,

Traversées étanches monopassage


  • Néoprène (couleur verte) : température -40 à +90°C
  • Viton (couleur marron) : température -40 à +225°C
  • PTFE (couleur blanche) : température -200 à +250°C
  • Lava (couleur grise) : température -200°C à +870°C

Ces traversées étanches répondent aux exigences de qualité de nombreuses applications industrielles. En fonction de leur type, de leur modèle, de leur taille et de la matière utilisée pour le joint d’étanchéité, nos traversées étanches peuvent supporter des températures comprises entre -200°C et +870°C et une pression allant jusqu’à 700 bars. Les traversées présentées ici permettent le passage d’un seul capteur ou tube, mais nous proposons également des modèles à passage multiple pour le scellement étanche de plusieurs capteurs dans le même raccord. Plusieurs types de joints déformables sont proposés :
Néoprène (couleur verte) : température -40 à +90°C
Même résilience que le caoutchouc naturel mais avec une meilleure tenue à l’huile, à l’essence, à l’ozone, aux intempéries et à la chaleur. Excellente tenue au cyclage thermique. Bonne résistivité électrique. Réutilisable dans la plupart des cas.
Viton (couleur marron) : température -40 à +225°C
Conserve ses propriétés mécaniques à haute température. Résiste aux huiles, aux solvants, aux fuels et aux produits chimiques industriels corrosifs. Réutilisable dans la plupart des cas.
PTFE (couleur blanche) : température -200 à +250°C
Imperméable aux gaz. Autolubrifiant, n’adhère pas aux autres matières. Réutilisable dans la plupart des cas.
Lava (couleur grise) : température -200°C à +870°C
Faible coefficient thermique, bonne résistivité électrique. Le joint se réduit en poudre lors du serrage du raccord. Poreux aux gaz et à la vapeur. Non recommandé pour le vide. Non réutilisable. N’hésitez pas à nous contacter pour obtenir d’autres données sur ces matériaux. GraftiteTM sur demande.

Caractéristiques

  • Néoprène (couleur verte) : température -40 à +90°C
    Même résilience que le caoutchouc naturel mais avec une meilleure tenue à l’huile, à l’essence, à l’ozone, aux intempéries et à la chaleur. Excellente tenue au cyclage thermique. Bonne résistivité électrique. Réutilisable dans la plupart des cas.
  • Viton (couleur marron) : température -40 à +225°C
    Conserve ses propriétés mécaniques à haute température. Résiste aux huiles, aux solvants, aux fuels et aux produits chimiques industriels corrosifs. Réutilisable dans la plupart des cas.
  • PTFE (couleur blanche) : température -200 à +250°C
    Imperméable aux gaz. Autolubrifiant, n’adhère pas aux autres matières. Réutilisable dans la plupart des cas.
  • Lava (couleur grise) : température -200°C à +870°C
  • Permettent à un capteur gainé de franchir une barrière de pression
  • Tenue en pression jusqu’à 700 bars (selon modèle)
  • Pour applications sous vide jusqu’à 5.10-6 mm HG (6,67.10-4 Pa, 6,67.10-6 mbar), choisir un joint d’étanchéité en Néoprène, en Viton ou en PTFE. La tenue au vide poussé des joints en Lava n’est pas satisfaisante
  • Maintiennent l’intégrité de l’étanchéité du process au point de pénétration
  • Grâce à l’utilisation de joints souples, tout risque de déformation du capteur lors de son installation est éliminé. Le capteur peut être repositionné, retiré et remplacé
  • Répondent aux exigences d’étanchéité en termes de pression et de vide de nombreuses applications industrielles : commande de processus, production d’électricité, industrie pharmaceutique, fabrication de semiconducteurs, production sidérurgique…
  • Coût d’exploitation peu élevé comparativement à d’autres techniques de scellement : temps d’installation réduit, courte durée d’immobilisation, pièces de rechange peu coûteuses
  • Valeurs de pression et de vide données à 20°C en utilisant une tige inox comme élément traversant. Les serrages mécaniques doivent respecter les couples préconisés sur nos instructions de montage. Avertissement : ce matériel doit être mis en oeuvre par un personnel qualifié dans le respect des règles de sécurité
  • Les adaptateurs de filetages proposés en option sont en inox. Ils permettent le montage des traversées équipées d’un petit filetage (par ex. 1/8″ Gaz) sur des taraudages process plus gros (par ex. 1/2″ Gaz)
  • Les traversées sont livrées prélubrifiées. Un pack lubrifiant (10ml) est proposé en option pour la maintenance des filets, du chapeau et du poussoir
  • Des traversées avec filetage ISO, Gaz conique ou Gaz cylindrique peuvent être livrées sur demande. Nous consulter
  • Corps inox 316L (et siège si présent). Bague arrière et écrou de compression en inox 303 ou 304
  • Pour toute information complémentaire sur nos traversées étanches (dimensions, etc.), nous consulter

Infos commande

Joint Néoprène (-40 à +90°C) Joint PTFE (-200 à +250°C)
Diamètre 1,0 mm, 1/8″ BSPT, 350 bar Diamètre 1,0 mm, 1/16″ BSPT, 200 bar
Diamètre 1,5 mm, 1/8″ BSPT, 500 bar Diamètre 1,0 mm, 1/8″ BSPT, 200 bar
Diamètre 3,0 mm, 1/8″ BSPT, 350 bar Diamètre 1,5 mm, 1/16″ BSPT, 150 bar
Diamètre 3,0 mm, 1/4″ BSPT, 550 bar Diamètre 1,5 mm, 1/8″ BSPT, 150 bar
Diamètre 6,0 mm, 1/4″ BSPT, 450 bar Diamètre 3,0 mm, 1/8″ BSPT, 100 bar
Diamètre 6,0 mm, 1/2″ BSPT, 550 bar Diamètre 3,0 mm, 1/4″ BSPT, 250 bar
Diamètre 8,0 mm, 1/2″ BSPT, 300 bar Diamètre 6,0 mm, 1/4″ BSPT, 150 bar
Diamètre 1,0 mm, 1/8″ NPT, 350 bar Diamètre 6,0 mm, 1/2″ BSPT, 200 bar
Diamètre 1,5 mm, 1/8″ NPT, 500 bar Diamètre 8,0 mm, 1/2″ BSPT, 150 bar
Diamètre 3,0 mm, 1/8″ NPT, 350 bar Diamètre 12,7 mm, 3/4″ BSPT, 75 bar
Diamètre 3,0 mm, 1/4″ NPT, 550 bar Diamètre 15,9 mm, 3/4″ BSPT, 75 bar
Diamètre 6,0 mm, 1/4″ NPT, 450 bar Diamètre 21,3 mm, 1″ BSPT, 75 bar
Diamètre 6,0 mm, 1/2″ NPT, 550 bar Diamètre 1,0 mm, 1/16″ NPT, 200 bar
Diamètre 8,0 mm, 1/2″ NPT, 300 bar Diamètre 1,0 mm, 1/8″ NPT, 200 bar
Supplément bride KF40 soudée Diamètre 1,5 mm, 1/16″ NPT, 150 bar
Supplément bride KF25 soudée Diamètre 1,5 mm, 1/8″ NPT, 150 bar
Adaptateur vers 1/4″BSPT pour traversée 1/8″BSPT Diamètre 3,0 mm, 1/8″ NPT, 100 bar
Adaptateur vers 1/2″BSPT pour traversée 1/8″BSPT Diamètre 3,0 mm, 1/4″ NPT, 250 bar
Adaptateur vers 1/2″BSPT pour traversée 1/4″BSPT Diamètre 6,0 mm, 1/4″ NPT, 150 bar
Adaptateur vers 3/4″BSPT pour traversée 1/2″BSPT Diamètre 6,0 mm, 1/2″ NPT, 200 bar
Adaptateur vers 1/4″NPT pour traversée 1/8″NPT Diamètre 8,0 mm, 1/2″ NPT, 150 bar
Adaptateur vers 1/2″NPT pour traversée 1/8″NPT Diamètre 12,7 mm, 3/4″ NPT, 75 bar
Adaptateur vers 1/2″NPT pour traversée 1/4″NPT Diamètre 15,9 mm, 3/4″ NPT, 75 bar
Adaptateur vers 3/4″NPT pour traversée 1/2″NPT Diamètre 21,3 mm, 1″ NPT, 75 bar
Adaptateur 1/8″ BSPT(M) Vers 1/4″ BSPT (F) Supplément bride KF40 soudée
Adaptateur 1/8″ BSPT(M) Vers 1/2″ BSPT (F) Supplément bride KF25 soudée
Adaptateur 1/4″ BSPT(M) Vers 1/2″ BSPT (F) Adaptateur vers 1/4″BSPT pour traversée 1/8″BSPT
Adaptateur 1/2″ BSPT(M) Vers 3/4″ BSPT (F) Adaptateur vers 1/2″BSPT pour traversée 1/8″BSPT
Adaptateur 1/8″ NPT(M) Vers 1/4″ NPT (F) Adaptateur vers 1/2″BSPT pour traversée 1/4″BSPT
Adaptateur 1/8″ NPT(M) Vers 1/2″ NPT (F) Adaptateur vers 3/4″BSPT pour traversée 1/2″BSPT
Adaptateur 1/4″ NPT(M) Vers 1/2″ NPT (F) Adaptateur vers 1/4″NPT pour traversée 1/8″NPT
Adaptateur 1/2″ NPT(M) Vers 3/4″ NPT (F) Adaptateur vers 1/2″NPT pour traversée 1/8″NPT
Pack lubrifiant 10 ml Adaptateur vers 1/2″NPT pour traversée 1/4″NPT
Joint Viton (-40 à +225°C) Adaptateur vers 3/4″NPT pour traversée 1/2″NPT
Diamètre 1,0 mm, 1/8″ BSPT, 350 bar Adaptateur 1/8″ BSPT(M) Vers 1/4″ BSPT (F)
Diamètre 1,5 mm, 1/8″ BSPT, 500 bar Adaptateur 1/8″ BSPT(M) Vers 1/2″ BSPT (F)
Diamètre 3,0 mm, 1/8″ BSPT, 550 bar Adaptateur 1/4″ BSPT(M) Vers 1/2″ BSPT (F)
Diamètre 3,0 mm, 1/4″ BSPT, 700 bar Adaptateur 1/2″ BSPT(M) Vers 3/4″ BSPT (F)
Diamètre 6,0 mm, 1/4″ BSPT, 700 bar Adaptateur 1/8″ NPT(M) Vers 1/4″ NPT (F)
Diamètre 6,0 mm, 1/2″ BSPT, 550 bar Adaptateur 1/8″ NPT(M) Vers 1/2″ NPT (F)
Diamètre 8,0 mm, 1/2″ BSPT, 450 bar Adaptateur 1/4″ NPT(M) Vers 1/2″ NPT (F)
Diamètre 12,7 mm, 3/4″ BSPT, 200 bar Adaptateur 1/2″ NPT(M) Vers 3/4″ NPT (F)
Diamètre 15,9 mm, 3/4″ BSPT, 150 bar Pack lubrifiant 10 ml
Diamètre 1,0 mm, 1/8″ NPT, 350 bar Joint Lava (-200 à +870°C)
Diamètre 1,5 mm, 1/8″ NPT, 500 bar Diamètre 1,5 mm, 1/8″ BSPT, 550 bar
Diamètre 3,0 mm, 1/8″ NPT, 550 bar Diamètre 3,0 mm, 1/8″ BSPT, 450 bar
Diamètre 3,0 mm, 1/4″ NPT, 700 bar Diamètre 3,0 mm, 1/4″ BSPT, 700 bar
Diamètre 6,0 mm, 1/4″ NPT, 700 bar Diamètre 6,0 mm, 1/4″ BSPT, 700 bar
Diamètre 6,0 mm, 1/2″ NPT, 550 bar Diamètre 6,0 mm, 1/2″ BSPT, 700 bar
Diamètre 8,0 mm, 1/2″ NPT, 450 bar Diamètre 8,0 mm, 1/2″ BSPT, 700 bar
Diamètre 12,7 mm, 3/4″ NPT, 200 bar Diamètre 12,7 mm, 3/4″ BSPT, 400 bar
Diamètre 15,9 mm, 3/4″ NPT, 150 bar Diamètre 15,9 mm, 3/4″ BSPT, 300 bar
Supplément bride KF40 soudée Diamètre 1,5 mm, 1/8″ NPT, 550 bar
Supplément bride KF25 soudée Diamètre 3,0 mm, 1/8″ NPT, 450 bar
Adaptateur vers 1/4″BSPT pour traversée 1/8″BSPT Diamètre 3,0 mm, 1/4″ NPT, 700 bar
Adaptateur vers 1/2″BSPT pour traversée 1/8″BSPT Diamètre 6,0 mm, 1/4″ NPT, 700 bar
Adaptateur vers 1/2″BSPT pour traversée 1/4″BSPT Diamètre 6,0 mm, 1/2″ NPT, 700 bar
Adaptateur vers 3/4″BSPT pour traversée 1/2″BSPT Diamètre 8,0 mm, 1/2″ NPT, 700 bar
Adaptateur vers 1/4″NPT pour traversée 1/8″NPT Diamètre 12,7 mm, 3/4″ NPT, 400 bar
Adaptateur vers 1/2″NPT pour traversée 1/8″NPT Diamètre 15,9 mm, 3/4″ NPT, 300 bar
Adaptateur vers 1/2″NPT pour traversée 1/4″NPT Supplément bride KF40 soudée
Adaptateur vers 3/4″NPT pour traversée 1/2″NPT Supplément bride KF25 soudée
Adaptateur 1/8″ BSPT(M) Vers 1/4″ BSPT (F) Adaptateur vers 1/4″BSPT pour traversée 1/8″BSPT
Adaptateur 1/8″ BSPT(M) Vers 1/2″ BSPT (F) Adaptateur vers 1/2″BSPT pour traversée 1/8″BSPT
Adaptateur 1/4″ BSPT(M) Vers 1/2″ BSPT (F) Adaptateur vers 1/2″BSPT pour traversée 1/4″BSPT
Adaptateur 1/2″ BSPT(M) Vers 3/4″ BSPT (F) Adaptateur vers 3/4″BSPT pour traversée 1/2″BSPT
Adaptateur 1/8″ NPT(M) Vers 1/4″ NPT (F) Adaptateur vers 1/4″NPT pour traversée 1/8″NPT
Adaptateur 1/8″ NPT(M) Vers 1/2″ NPT (F) Adaptateur vers 1/2″NPT pour traversée 1/8″NPT
Adaptateur 1/4″ NPT(M) Vers 1/2″ NPT (F) Adaptateur vers 1/2″NPT pour traversée 1/4″NPT
Adaptateur 1/2″ NPT(M) Vers 3/4″ NPT (F) Adaptateur vers 3/4″NPT pour traversée 1/2″NPT
Pack lubrifiant 10 ml Adaptateur 1/8″ BSPT(M) Vers 1/4″ BSPT (F)
Adaptateur 1/8″ BSPT(M) Vers 1/2″ BSPT (F)
Adaptateur 1/4″ BSPT(M) Vers 1/2″ BSPT (F)
Adaptateur 1/2″ BSPT(M) Vers 3/4″ BSPT (F)
Adaptateur 1/8″ NPT(M) Vers 1/4″ NPT (F)
Adaptateur 1/8″ NPT(M) Vers 1/2″ NPT (F)
Adaptateur 1/4″ NPT(M) Vers 1/2″ NPT (F)
Adaptateur 1/2″ NPT(M) Vers 3/4″ NPT (F)
Pack lubrifiant 10 ml